Business terms业务条款Términos comerciales

Service terms for KK Field LoggerKK Field Logger 服务条款Términos de servicio de KK Field Logger

These terms describe responsible use of the service, customer obligations, and the practical boundaries of the platform commitment.这些条款说明了服务的合理使用方式、客户责任以及平台承诺的实际边界。Estos términos describen el uso responsable del servicio, las obligaciones del cliente y los límites prácticos del compromiso de la plataforma.

Account responsibility账号责任Responsabilidad de la cuenta

Customers are responsible for authorized use of accounts, credentials, and uploaded material.客户需对账号、凭证和上传内容的授权使用负责。Los clientes son responsables del uso autorizado de cuentas, credenciales y material cargado.
Workspace owners are responsible for access controls and role assignments.工作空间负责人需对访问控制和角色分配负责。Los propietarios del espacio son responsables del control de acceso y la asignación de roles.

Acceptable use可接受使用Uso aceptable

Users must not upload unlawful content or attempt to compromise the service.用户不得上传违法内容，也不得尝试破坏服务。Los usuarios no deben subir contenido ilegal ni intentar comprometer el servicio.
Customers must respect privacy, confidentiality, and contractual restrictions tied to their projects.客户必须遵守与其项目相关的隐私、保密和合同限制。Los clientes deben respetar privacidad, confidencialidad y restricciones contractuales aplicables a sus proyectos.

AI and generated outputAI 与生成结果IA y resultados generados

AI outputs are operational aids and should be reviewed before critical decisions are made.AI 输出是辅助意见，在关键业务决策前应由人工复核。Las salidas de IA son ayudas operativas y deben revisarse antes de decisiones críticas.
Customers remain responsible for final interpretation, approval, and downstream action.最终解释、审批和后续动作仍由客户负责。La interpretación final, la aprobación y las acciones posteriores siguen siendo responsabilidad del cliente.

Plans, access, and service posture方案、访问与服务姿态Planes, acceso y postura del servicio

Plan limits, billing status, and abusive use may affect service availability and quotas.套餐限制、计费状态和滥用行为可能影响可用性和配额。Los límites del plan, el estado de facturación y el uso abusivo pueden afectar disponibilidad y cuotas.
K&K Data Service Inc. may suspend access for abuse, fraud, or unresolved billing issues.对于滥用、欺诈或长期未解决的计费问题，K&K Data Service Inc. 可暂停访问。K&K Data Service Inc. puede suspender el acceso por abuso, fraude o problemas de facturación sin resolver.
The service is provided on a best-effort basis while the platform continues to evolve.服务会在持续演进中以尽力而为的方式提供。El servicio se presta sobre base de mejor esfuerzo mientras la plataforma sigue evolucionando.